文字列に変数値を埋め込む

文字列補間を使うのが簡単です。

int num1 = 100;
int num2 = 1000;

string value = $"{num1} + {num2} = {num1 + num2}";
Console.WriteLine(value); // 100 + 1000 = 1100

書式の指定もできます。

int num1 = 100;
int num2 = 1000;

Console.WriteLine($"[{num1,5}]"); // [  100]
Console.WriteLine($"[{num2,5}]"); // [ 1000]

int num = 123456789;

Console.WriteLine($"{num:n0}"); // 123,456,789