BASE64エンコード

base64.b64encode()を使います。

import base64

data = 'test'
b64str = base64.b64encode(data.encode())
print(str(b64str, 'ascii')) # dGVzdA==

関連項目